资治通鉴全文在线阅读（资治通鉴在线阅读原文）

itomcoil 2026-01-17 11:33 1 浏览

亮尝自校簿书，主簿杨直入，谏曰：“为治有体，上下可不相侵。请为明公以作家譬之：今有人，使奴执耕稼，婢典炊，鸡主司晨，犬主吠盗，牛负重载，马涉远路；私业无旷，所求皆足，雍容高枕，饮食而已。

忽一旦尽欲以身亲其役，不复付任，劳其体力，为此碎务，形疲神困，终无一成。岂其智之不如婢鸡狗哉？失为家主之法也。是故古人称‘坐而论道，谓之王公；作而行之谓之士大夫。’故丙吉不问横道死人而忧牛喘，陈平不肯知钱谷之数，云‘自有主者’，彼诚达于位分之体也。今明公为治，乃躬自校簿书，流汗终日，不亦劳乎！”

亮谢之。及卒，亮垂泣三日。

《资治通鉴》是一部中国史学史著作，全书包括了从公元前403年到公元959年的历史事件，共纪录了294年。其中，对于三国时期的历史事件，详细记录了其政治、军事、文化、经济等各个方面的内容。同时，该书的译文版本也已经出版。阅读《资治通鉴》全文及译文可以深入了解三国时期的历史，从而增加对中国历史的了解和认识。

《续资治通鉴长编》原文

卷一　建隆元年（庚申，960）

　起太祖建隆元年正月尽是年十二月

　　春正月辛丑朔，镇、定二州言契丹入侵，北汉兵自土门东下，与契丹合。周帝命太祖领宿卫诸将御之。太祖自殿前都虞侯再迁都点检，掌军政凡六年，士卒服其恩威，数从世宗征伐，洊立大功，人望固已归之。于是，主少国疑，中外始有推戴之议。

　　壬寅，殿前司副都点检、镇宁军节度使太原慕容延钊（延钊，初以殿前都虞侯见显德五年三月，不著邑里。）将前军先发。时都下讙言，将以出军之日策点检为天子，士民恐怖，争为逃匿之计，惟内庭晏然不知。

　　癸卯，大军出爱景门，纪律严甚，众心稍安。军校河中苗训者号知天文，见日下复有一日，黑光久相磨盪，指谓太祖亲吏宋城楚昭辅曰：“此天命也。”

《续资治通鉴长编》是南宋李焘创作的编年体史书，为中国古代私家著述中卷帙最大的断代编年史。原本九百八十卷，今存五百二十卷。